|
|
| In questa pagina trovate tutte le edizioni
del cartone animato e dei lungometraggi tratti da esso,
realizzate in Italia con doppiaggio in italiano. Le edizioni
sono ordinate cronologicamente. Se siete a conoscenza di
altro materiale che possa completare la catalogazione di
questa pagina, contattatemi. |
|
|
 |
|
LADY OSCAR - LA ROSA DI VERSAILLES MEMORIAL BOX 1&2 |
  |
|
Edition:
|
Yamato Video |
|
Date:
|
2009 |
|
Format:
|
10 dvd (2 BOX - 5 DVD ciascuno) |
|
Video:
|
PAL - 4:3 - Region2 |
|
Audio:
|
Italiano 5.1 - Japanese 1.0 |
|
Code:
|
RSV8358 |
|
Covers Design:
|
Michi Himeno |
|
|
Extra inclusi nell'edizione: schede dei personaggi, gallery
dei disegni preparatori, videoclip, trailer, sigle, booklet. |
|
|
|
|
|
LADY OSCAR -
EXA Cinema, agosto 2007 |
|
|
|
Edition:
|
EXA MEDIA (& Yamato Video) |
|
Date:
|
08/2007 |
|
Format:
|
20 dvd |
|
Video:
|
PAL - 4:3 - Region2 |
|
Audio:
|
Italiano - Japanese |
|
Covers Design:
|
TMS |
|
è la super novità italiana dell'estate 2007! Una nuova
edizione di LADY OSCAR in dvd, questa volta distribuita da
EXA MEDIA. I primi 5 dvd, contenenti 2 episodi ciascuno)
sono in uscita proprio per agosto 2007 mentre non sono
ancora noti i dettagli sull'uscita dei numeri successivi. Il
design di copertina ricorda molto la scorsa edizione DE
AGOSTINI ma questa serie non si troverà nelle edicole,
almeno non in quelle tradizionali... Chi fosse interessato,
può contattare questo sito per avere informazioni circa dove
reperirla.
Grazie a Monica per aver fornito in anteprima le immagini
delle prime 5 copertine! |
|
|
|
|
|
Lady Oscar EDIZIONE DE AGOSTINI IN 20 DVD + fascicoli |
 |
|
Edition:
|
De Agostini
(& Yamato Video) |
|
Date:
|
24/12/2005 |
|
Format:
|
20 dvd |
|
Video:
|
PAL - 4:3 - Region2 |
|
Audio:
|
Italiano - Japanese |
|
Covers Design:
|
TMS |
|
 |
|
|
Ogni dvd contiene 2 episodi
ed ha allegato un fascicolo
con riassunti degli
stessi e approfondimenti su LA ROSA DI VERSAILLES.
L'aspetto più interessante per i
collezionisti è che ogni dvd contiene
videoclips sui personaggi, con montaggi
realizzati esclusivamente
per questa edizione.
Per maggiori informazioni, questo
è il sito web dell'editore:
http://www.deagostiniedicola.it/frontend/
|
|
|
|
|
|
Lady Oscar - Insieme per Sempre |
 |
|
|
Edition:
|
Dynamic |
|
Date:
|
16/10/2003 |
|
Format:
|
VHS |
|
Video:
|
PAL - 4:3 |
|
Audio:
|
Italiano |
|
Covers Design:
|
Michi Himeno |
|
Code:
|
DI 10083 |
|
|
|
Lungometraggio a cartoni animati, tratto dalla serie tv
originale. Montato in Italia. La peculiarità di questa
pellicola è che il doppiaggio è stato rifatto dal nuovo
usando gli stessi doppiatori del 1982: dopo oltre 20 anni,
le voci risultano più mature e generano un particolare
affetto/effetto nel pubblico affezionato alla serie fin
dalla prima messa in onda. |
|
|
|
|
|
Lady Oscar - La serie italiana in
DVD (40 episodi) |
|
|
|
Edition:
|
Yamato Video |
|
Codes
: |
| vol. 1: |
YD-0014 |
vol. 6: |
YD-0054 |
| vol. 2: |
YD-0016 |
vol. 7: |
YD-0055 |
| vol. 3: |
YD-0020 |
vol. 8: |
YD-0056 |
| vol. 4: |
YD-0027 |
vol. 9: |
YD-0057 |
| vol. 5: |
YD-0053 |
vol. 10: |
YD-0058 |
|
|
Date:
|
2002
(collectors box: 15/10/2006) |
|
Format:
|
10 dvd (x 4 episodes) |
|
Video:
|
PAL - 4:3 - Region2 |
|
Audio:
|
Italiano - Japanese |
|
Covers Design:
|
TMS |
|
|
|
|
|
|
The
Lady Oscar Story - Lungometraggio a
cartoni animati |
|
|
|
Edition:
|
DVD STORM |
lungometraggio
montato in
Italia
+ videoclip e intervista inedita
ai Cavalieri del Re |
|
Date:
|
2002 |
|
Format:
|
DVD |
|
Video:
|
PAL - 4:3 -
Region2 |
|
Audio:
|
Italiano /
Sottotitoli: Spagnolo |
|
Covers Design:
|
Akio Sugino |
|
Code:
|
DS 0004 |
|
|
|
|
|
|
The
Lady Oscar Story - Lungometraggio a
cartoni animati |
|
|
|
Edition:
|
VEGAS MULTIMEDIA |
lungometraggio
montato in
Italia
+ video musicali dei
Cavalieri del Re |
|
Date:
|
2002 |
|
Format:
|
DVD |
|
Video:
|
PAL - 4:3 -
Region2 |
|
Audio:
|
Italiano /
Sottotitoli: Spagnolo |
|
Covers Design:
|
Akio Sugino &
Riyoko Ikeda |
|
Code:
|
- |
|
|
|
|
|
|
Lady Oscar - La serie italiana in
VHS |
|
|
|
Edition:
|
Istituto Geografico
De Agostini |
|
Codes
: |
| vol. 1: |
1LDO1 |
| vol.
x: |
xxxxx |
| vol.
40: |
1LDO40 |
|
|
Date:
|
2001 |
|
Format:
|
40 vhs (x 1 epis.) |
|
Video:
|
PAL - 4:3 |
|
Audio:
|
Italiano |
|
Covers Design:
|
TMS |
|
|
|
|
|
|
Lady Oscar - Lungometraggio a
cartoni animati |
 |
|
|
Edition:
|
AVO FILM Edizioni |
|
Date:
|
1997 |
|
Format:
|
VHS |
|
Video:
|
PAL - 4:3 |
|
Audio:
|
Italiano |
|
Covers Design:
|
Alessandro Giordano |
|
Code:
|
321317 |
|
|
|
|
|
|
|
La Rosa di Versailles - Versione
Originale e Drammatica di Lady Oscar |
 |
|
|
Edition:
|
A&S Milano |
|
Date:
|
1994 |
|
Format:
|
VHS |
|
Video:
|
PAL - 4:3 |
|
Audio:
|
Italiano |
|
Covers Design:
|
- |
|
Code:
|
C-AS-0524 |
|
|
|
|
|
|
|
Lady Oscar - La serie italiana in
VHS |
|
|
|
Edition:
|
Pentavideo |
|
Codes
: |
| vol. 1: |
1405305 |
vol. 6: |
1404805 |
| vol. 2: |
1404405 |
vol. 7: |
1404905 |
| vol. 3: |
1404505 |
vol. 8: |
1405005 |
| vol. 4: |
1404605 |
vol. 9: |
1405105 |
| vol. 5: |
1404705 |
vol. 10: |
1405205 |
|
|
Date:
|
1992 |
|
Format:
|
10 VHS (x4 episodes) |
|
Video:
|
PAL - 4:3 |
|
Audio:
|
Italiano |
|
Covers Design:
|
Anna Lazzarini /
Gruppo Fininvest |
|
|
|
|
|
|
Lady Oscar - Il Primo Lungometraggio dall'anime |
 |
|
|
Edition:
|
Real Film Srl |
|
Date:
|
1990 |
|
Format:
|
VHS |
|
Video:
|
PAL - 4:3 |
|
Audio:
|
Italiano |
|
Covers Design:
|
- |
|
Code:
|
RFVT01 |
|
|
|
è l'unica edizione doppiata in italiano del lungometraggio
originale di "LADY OSCAR" realizzato in Giappone nel 1987
con la regia di Osamu Dezaki e distribuito in Giappone con
il titolo "VERSAILLES NO BARA: Seimei Aru Kagiri Aishite"
("La Rosa di Versailles: Ti Amerò finchè avrò vita"). Tutti
i lungometraggi distribuiti in Italia dopo questa edizione,
saranno rifatti per il solo mercato italiano: ad oggi questa
edizione risulta essere l'unica originale. |
|
|
|
|
|
Lady Oscar - La primissima edizione
per HomeVideo |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
non ho tutte le vhs purtroppo |
|
|
Edition:
|
Gruppo Logica 2000 |
|
Codes
: |
| vol. 1: |
LO-1 |
| vol.
x: |
... |
| vol.
20: |
LO-20 |
|
|
Date:
|
1st number (monthly):
05/1991 |
|
Format:
|
20 VHS (x2 episodes) |
|
Video:
|
PAL - 4:3 |
|
Audio:
|
Italiano |
|
Covers Design:
|
- |
|
|
Questa è la prima edizione HOME VIDEO italiana di LADY
OSCAR. Fu presentata nelle edicole dal GRUPPO LOGICA 2000 a
partire dal maggio 1991 ed è assai rara da reperire,
soprattutto perchè durante la pubblicazione, subentrarono
problemi di distribuzione di modo che oggi veramente poche
persone possono dire di averla completata.... A partire da
questa edizione, LADY OSCAR tornerà più volte in vhs, sempre
con concessione del GRUPPO LOGICA, fin quando non sarà
riproposta in dvd. |
|
|
|
|
