Anime: Palais Jarjayes - Esterni

Ancora un omaggio alla fotografia di questo cartone animato, soffermandosi sugli interni e soprattutto gli esterni della casa di Oscar. Riyoko Ikeda stessa documenta nelle primissime pagine di Berubara che il Palazzo dei Jarjayes si trovava a Jossigny (anzi, in effetti c'è ancora perchè la famiglia dei Jarjayes è realmente esistita e dimorava presso questo palazzo, tuttora ben conservato).
Tuttavia è da notare una imprecisione che ricorre nel manga e che viene copiata di pari passo anche nell'anime: nel manga, dal punto più alto del suo palazzo, Oscar vede bene il panorama della Reggia di Versailles... cosa assai improbabile se osservate la cartina della regione dell' Ile de France (qui a lato). Di fatto Jossigny è decisamente troppo distante da Versailles perchè si possa scorgere il panorama della reggia, infatti dista ben 35 km da Parigi, che dista a sua volta 17 km da Versailles. 

Oscar mostra a Rosalie il panorama della reggia di Versailles, dall'alto di Palazzo Jarjayes...

ahi ahi!!

Molto d'effetto ma assai poco realistico...

Insomma non solo è inverosimile che Oscar, dall'alto di Palazzo Jarjayes, possa mostrare il panorama della Reggia a Rosalie  ma è soprattutto inverosimile che Rosalie, partendo da Parigi e diretta a Versailles, sia andata a finire a casa di Oscar (a meno che chiaramente il contadino al quale ha chiesto informazioni sulla strada, non fosse ubriaco fradicio!!! Perchè l'ha fatta proseguire esattamente dalla parte opposta !). In ogni caso, complimenti a Rosalie perchè si è fatta 35 Km a piedi in un solo giorno !!!

 

Il Palazzo

 
La Terrazza
 

Le Stalle

 

Il cancello di Palazza Jarjayes

Da notare le statue poste sui montanti del cancello: il simbolo della casata dei Jarjayes era storicamente un leone su due zampe, che brandiva la spada tenendo la testa inclinata: qui c'è probabilmente l'intenzione di riprodurre la medesima simbologia... più che leoni sembrerebbero scimmie comunque è apprezzabile la buona volontà ...