NOTIZIE DALL'UNIVERSO BERUBARA! Le novità mondiali... aggiornate al 1°/04/2012

THIS PAGE HAS BEEN AUPDATED LAST TIME ON 1/04/2012 !!!
Care amiche e amici... dopo una lunga pausa dovuta ad affari vari... torno ad elencarVi le novità che il grande mondo di Berubara ci riserva... inserendo ovviamente qualche chicca dell'anno passato, tralasciata finora per motivi di tempo...
 
29 febbraio 2012

NEOGDS-42088 BERUBARA STAMPS COLLECTION 2012Una nuova collezione di francobolli ufficiali, questa volta con tutti i personaggi principali della serie, per celebrare non il manga bensì l'anime... sono infatti tutti soggetti di Michi Himeno. Uscita ufficiale, per conto della Japan Post Holdings Co. Ltd.

Brand new collection of official stamps, to celebrate the ROSE OF VERSAILLES anime drawer, Michi Himeno. Official release by Japan Post Holdings Co. Ltd.


1° gennaio 2012

Versailles No Bara Gaiden CD - Kokui No Hakushaku Fujin Forse una vera novità dopo anni: la versione teatrale del Gaiden di Berubara "La Contessa dall'Abito nero"... questa è l'edizione in cd audio... 


3 agosto 2011

Riyoko Ikeda Graphic - Hime no Egao Opera SelectionBella copertina!! Disegnata da Riyoko Ikeda... Titolo: "Hime no Egao: Shiawase Ni Naru Opera" ... questo cd contiene una selezione di brani classici dalle più belle opere (La Travita, Gianni Schicchi, Turandot, Carmen...) interpretati dai più grandi cantanti lirici di sempre. Non saprei in che pagina inserire i riferimenti a questo cd, quindi mi limito a parlarne in questa pagina: Riyoko Ikeda non compare infatti tra gli interpreti di questi brani... a corredo del cd c'è però un'intervista fatta all'Autrice, in cui ribadisce il suo grande amore per la musica lirica...

Riyoko Ikeda has recently drawn this beautiful CD cover: this single CD offers a selection of the most beautiful/famous Opera pieces by Verdi, Puccini, Bizet and others... with the most appreciated opera singers of every time (mainly our greatest italian voices). Into the booklet, Riyoko Ikeda interview... but she is not among the voices ...


22 aprile 2010

Versailles no Bara CD Musical DramaArriva un nuovo CD dedicato interamente al dramma de LA ROSA DI VERSAILLES. E' stato rilasciato da pochi giorni ... 

 

NOVELLO (Cuneo) - 4-5-6 GIUGNO - COLLISIONI 2010   Tra gli ospiti: Riyoko Ikeda
da
venerdi'
4 giugno
alle ore 10:0
a
domenica
6 giugno
alle ore 22:00
2010

Collisioni2010-Riyoko.Ikeda

Riyoko Ikeda sarà ospite in Italia durante il Festival Letterario: Collisioni 2010 - Vite Parallele- che si terrà a Novello dal 4 al 6 Giugno p.v.
Venerdì 4 Giugno alle ore 18.30: Riyoko Ikeda si esibirà con il Maestro d'organo Rodolfo Bellatti e il maestro Yoshitaka Murata in un concerto per voce, all'interno della chiesa barocca del paese: "Un piccolo regalo offerto dall'artista a tutti i suoi fans, e un modo per diffondere nel nostro paese i canti della tradizione musicale nipponica."

Sabato 5 Giugno ore 15.00: Riyoko Ikeda aprirà la più importante giornata del Festival, dialogando con lo scrittore italiano Antonio Scurati, lo storico di cinema e fumetto Luca Della Casa e il performer fiorentino Luca Scarlini; Simona Stanzani, traduttrice di manga che vive in Giappone, farà da interprete.
L'incontro sarà sarà strutturato a dialogo aperto con il pubblico.
Porterà i suoi saluti l'ambasciatore giapponese in Italia Hiroyasu Ando.
(Informazioni aggiuntive sul sito ufficiale dell'evento: http://www.collisioni.it/ )

Mrs. Riyoko Ikeda will be present in Italy, during literary festival "COLLISIONI 2010"  at Novello (Cuneo, Italy), since 4 to 6 June 2010. On 4th June, she will perform some songs of traditional japanese music offering a voice concert into the baroque church of Novello; the day after she will open the most important festival day with interview and open discussion with the audience...
Entrance is free, no tickets needed. For any of you fans who could need additional informational in order to join the event, by coming from outside Italy, ... if you shouldn't find enough infos in your language by the official site of the event http://www.collisioni.it/ and you think i can offer some help, this is my email: email@larosadiversailles.com .

28 novembre 2009

LADY OSCAR CONTAPASSI 2009LAROSADIVERSAILLES CONTAPASSI 2009Potevo mai omettere di mostrarvi questo????
Trattasi del "CONTAPASSI" ufficiale de LA ROSA DI VERSAILLES, annunciato in Giappone il 28 novembre 2009 dalla Riyoko Ikeda Production e realizzato dal marchio giapponese BANDAI... presentato come articolo "unisex" raccomandato ai teenagers dai 15 anni in su... pare che debba diventare un "must" nelle borsette delle ragazze giapponesi, che pare lo abbiano iniziato a prenotare con 2 mesi di anticipo sulla data della release ufficiale (bazzecole!!!... per noi che da ormai 3 anni aspettiamo il lungometraggio di TOEI... ahahah!)


1 settembre 2008

Berukids The Book 4

Ecco il quarto volume della serie dei Berukids!!

And now it's here: Berukids the 4th volume!!.


4 luglio 2008

E' già certa la prossima uscita del terzo volume di storielle dei Berukids, che arriva con un anno di distanza dal secondo volume... tutte le info sono alla pagina dei Berukids... sarà un'edizione cartonata, come le precedenti, e raccoglierà il ciclo più nuovo delle storie disegnate da Riyoko Ikeda per l'Asahi.

Lo abbiamo già ordinato e sarà disponibile anche in Italia a partire da circa una settimana dopo l'uscita nelle librerie giapponesi!!

It's here !! It's the third funny book of the BERUKIDS series, offering the newest cicle of stories drawn by Riyoko Ikeda and published by Asahi... It will be into all major japanese libraries starting from 4th July 2008... we'll have it in one week, after the release!! Don't miss it!... To view all the details about the edition, visit the Berukids page here.


30 luglio 2008 Fissata per questa data l'uscita del nuovo set di MASCOT FIGURES dei BeruKids...

Sono stati ordinabili nei migliori negozi giapponesi a partire da aprile... purtroppo si pensa che al momento dell'uscita, risulteranno già tutti esauriti nella fase di prevendita. Sembra ripetersi la storia già vista per i primi capsule toys dedicati ai Berukids da Bandai... ovviamente speriamo di no! ... Comunque sarà una produzione della Yujin.


9 luglio 2008 KAMIJO e la sua nuova band "VERSAILLES" tornano ad incantare il pubblico giapponese con il loro rock al profumo di rose... annunciata l'uscita del loro album-debutto dal titolo "NOBLE", che includerà l'edizione limitata del loro primo famoso singolo, intitolato "A NOBLE WAS BORN IN CHAOS"... per maggiori notizie rimando a siti più specifici... ricordo che larosadiversailles.com segue di tanto in tanto la carriera di Kamijo in quanto ex-cantante dei Lareine, ai quali appartiene una rivisitazione rock della celebre "Bara-wa Utsukushiku Chiru" e che sono stati tra i gruppi musicali preferiti a Riyoko Ikeda...

8 maggio 2008

CARA D/VISUAL O D/BOOKS CHE DIR SI VOGLIA ....

la casa editrice ha risposto alla seconda lettera aperta... tutti i dettagli sulla risposta e la nostra contro-risposta, a QUESTA PAGINA !!!

27 aprile 2008

CONTATTIAMO RIYOKO IKEDA!!! Chiediamo a lei stessa quale sia il modo giusto per tradurre il titolo "VERSAILLES NO BARA"....
ricordo a tutti il blog del sito ufficiale di Riyoko Ikeda, a questo indirizzo:
http://www.ikeda-riyoko-pro.com/bbs/index.html
A nome di chiunque non sia in grado di scrivere in giapponese, questo sito scriverà al Blog di Riyoko Ikeda e pubblicherà il corso del discorso in italiano e in inglese... a presto per tutte le novità...


22 aprile 2008

I MIGLIORI APPASSIONATI DI RIYOKO IKEDA NON METTONO IN DUBBIO CIO' CHE DICE L'AUTRICE,
METTIAMO IN DUBBIO SOLO LE FROTTOLE DI D/VISUAL !!

Cari lettori, come già ben sapete, il nostro sito si è fatto portavoce della legittima protesta verso la casa editrice italiana D/VISUAL, dopo che la stessa ha annunciato di voler pubblicare il manga di VERSAILLES NO BARA in Italia, traducendone il titolo al PLURALE!!
LA RISPOSTA DELLA CASA EDITRICE D/VISUAL E' ARRIVATA E TUTTI POTETE LEGGERLA TRA LE LORO NEWS, DATATA 22 APRILE 2008:
ovviamente non si può evitare di rispondere.... pertanto RICHIAMO ANCORA LA VOSTRA ATTENZIONE SU QUESTA PAGINA !!! dove troverete sia la prima nostra protesta, sia la risposta della casa editrice, sia la nostra ulteriore risposta !!


 
maggio 2008 ... Se pensate ai Berukids, questa volta vi sbagliate!: la carinissima figurina di Oscar sullo strap e sulla penna che vedete qui a lato non fa parte di una nuova collezione dedicata ai Berukids bensì si tratta di uno de personaggi della collezione VERSAILLES NO BARA firmata Rose O'Neill Kewpie che sta impazzando in Giappone in questo periodo! Sono usciti finora solo 2 pezzi: lo strap in versione Oscar e in versione Maria Antonietta e la penna (sia penna a sfera, sia penna/matita) con Oscar sul cappuccio! Le immagini degli straps e delle penne sono visibili nelle relative pagine delle collezioni.

...Rose O' Neill Kewpie, VERSAILLES NO BARA collection. Some new collectibles have been released in Japan in this period: 2 pens and 2 straps...


maggio 2008 ... Il 2008 di apre all'insegna delle collezioni sui BERUKIDS: una nuova linea di articoli della Riyoko Ikeda Production è stata già prodotta e altri oggetti sono stati annunciati per l'estate del 2008. Per non parlare del marchio BANDAI che ha annunciato nuovi capsule toys e nuovi straps... Tutte le foto e le informazioni sui nuovi oggetti, le trovate alla nuova pagina BERUKIDS COLLECTIONS inaugurata proprio per ospitare questi nuovi articoli...

...2008 will be rich of new items and collectible toys about BERUKIDS... in order to list them all, i have just created a new page here: BERUKIDS COLLECTIONS


24-25 maggio

Top

2008

Vieni con noi a VERSAILLES!! 24 e 25 maggio 2008Sabato 24 e domenica 25 maggio 2008, per tutti gli appassionati de LA ROSA DI VERSAILLES... l'appuntamento è proprio a VERSAILLES!! ...per visitare il palazzo come mai avete fatto prima... ripercorrendo i passi dei personaggi di Berubara...
Le date sono state scelte per far combinare il soggiorno a Versailles con il periodo in cui i giardini sono in fiore e in cui il maggior numero di stanze della reggia sarà visitabile... nonchè in tempo per poter partecipare all'esposizione, interamente dedicata a Maria Antonietta, che il Grand Palais ospiterà ancora fino al 30 giugno 2008. Chi volesse informazioni può contattarmi all'indirizzo email@larosadiversailles.com...

Saturday and Sunday 24th and 25th May 2008, APPOINTMENT AT THE VERSAILLES PALACE!! let's visit the palace of Versailles, step by step with the Rose...
We have adjusted dates in order to view gardens in full bloom while visiting the special exposition dedicated to MARIE ANTOINETTE, hosted till June 2008 by the Grand Palais...
If you like to get more informations, contact
email@larosadiversailles.com...


aprile

Top

2008

Il giorno 21 gennaio 2008 la casa editrice italiana D/Visual ha annunciato l'intenzione di produrre una nuova edizione di VERSAILLES NO BARA in Italia... e così, se da una parte la D/Visual ci alletta con la speranza di un'edizione che finalmente "potrebbe" essere dignitosa, dall'altra però ci mette di fronte all'ennesimo VIRUS che torma a colpire il nostro manga preferito in Italia... e questa volta si tratta di un ceppo particolarmente tenace di "VIRUS PLURIS", che si manifesta con l'ingiustificabile strafalcione di una casa editrice, peraltro finora stimata (il che ci rende ancor più indifesi di fronte ad esso), che sembra voler tradurre "VERSAILLES NO BARA" al plurale... "LE ROSE!!?? DI VERSAILLES"?? ... Ma l'opera di Riyoko Ikeda è "LA ROSE DE VERSAILLES", al singolare da sempre... e allora la D/Visual cosa pubblicherà, un manuale sulle Rosaceae?? ... Mah!
Onde evitare che il virus pluris si cronicizzi e che quella della D/Visual, anzichè la nostra finalmente pregiata (insperabile?) edizione italiana, si trasformi nel più grande evento epidemico affrontato dai fans berubariani dai tempi della "Contemnanda Sigla Cristinae" (quanti ne morirono a suo tempo...), pubblico qui una lettera aperta alla D/Visual, che invito gli stimati visitatori del mio sito ad appoggiare quanto più appassionatamente possibile...

     
18-19 aprile 2008 La mostra presentata a Milano in occasione dell'evento "MARIA ANTONIETTA E LO SCANDALO DELLA COLLANA" sarà riallestita presso il chiostro del palazzo del Comune di Fiorenzuola d’Arda (Piacenza) ed aperta alle visite del pubblico in due giornate, venerdì 18 e sabato 19 aprile 2008.
12 aprile
(sabato)

CLICCA QUI
per informazioni dettagliate, date e orari...
...o anche solo per leggere la presentazione completa
dell'evento.

Top

2008

L’Associazione Atelier Gluck Arte di Milano, organizza un’intera giornata-studio per approfondire le dinamiche che movimentarono il cosiddetto “scandalo della collana” ("Affaire du Collier"), fatto storico che travolse la regina Maria Antonietta consegnandola in pasto ai libellisti prerivoluzionari.
Alla mostra-evento, dal titolo "MARIA ANTONIETTA E LO SCANDALO DELLA COLLANA", parteciperanno esperti di storia e saranno proiettati documentari e video (tra cui
il film di Charles Shyer intitolato "L'intrigo della Collana", avente attrice principale Hilary Swank, nella parte di Jeanne Valois).
Il documento più importante in esposizione, sarà
la copia originale delle celebri "CONFESSIONS DE JEANNE VALOIS" (Le "Memorie"di Jeanne Valois), libro cortesemente messo a disposizione dalla Biblioteca di Fiorenzuola d’Arda (Piacenza)... Grazie alla collaborazione di Ilaria Ghirardi (www.larosadiversailles.com) saranno esposti anche alcuni albi giapponesi originali della serie “Berusaiyu No Bara” dedicati proprio allo scandalo....

[N.d.R.] Poichè la suddetta ILARIA del sito www.larosadiversailles.com sono appunto io, Vi invito caldamente a partecipare, anche per poter confrontare la vicenda storicamente accaduta con il sapiente quadro storico ricostruito da Riyoko Ikeda... Tra l'altro ricordo che la mostra è realizzata con la collaborazione del sito www.baroque.it, presente ormai da anni tra i miei collegamenti consigliati, che ancora vi invito a visitare per i vostri approfondimenti sulla cultura barocca...


metà maggio 2008 ...La linea COSMETICI di Berubara si amplia sempre più: per la metà di maggio del 2008 è prevista l'uscita di maschere e lozioni, per viso e corpo. Per tutti i dettagli e foto dei prodotti, rimando alla sezione COLLEZIONI, alla pagina dedicata ai COSMETICI...

Riyoko Ikeda Production, in Japan, enlarges the "Berubara Cosmetic Line" with some new products, whose release has been already declared at middle May 2008. New products: beauty masks for face and skin-care packs for body...
Se all details about this production, by following this link: COSMETICI


25 gennaio 2008 Arriva una nuova "ondata" di collezionabili sui BERUKIDS... una linea di articoli, costituita principalmente da oggetti di cartoleria, rilasciata dalla Riyoko Ikeda Production e tutta dedicata a questi piccoli personaggi... Altre novità sono annunciate per febbraio e marzo del 2008...
New line of collectibles about BERUKIDS has been released by Riyoko Ikeda Production and many other items have been announced for February and March 2008... review all the items in this new page of this website...

21 gennaio 2008 La casa editrice italiana di fumetti D/Visual annuncia una nuova edizione dell'opera più conosciuta di Riyoko Ikeda...
Ecco qui
il link all'articolo che riporta la notizia

metà gennaio

Top

2008 E' stata annunciata per questa data, l'uscita sul mercato giapponese del primo profumo ufficiale "LA ROSE DE VERSAILLE", prodotto con il nome di Riyoko Ikeda. Il profumo, completo di vaporizzatore, sarà il gadget d'eccezione dato in omaggio con l'acquisto di un modello di telefono cellulare Toshiba, personalizzato con la serie di prodotti FANFUN di SoftBank... Il profumo avrà una confezione molto elegante ma classica e pressochè anonima e una fragranza che ci possiamo immaginare simile a quella di un'acqua di rose...
Il progetto nasce ad opera della Riyoko Ikeda Production, che qui funge da testimonial d'eccezione del nuovo Softbank 815T by Toshiba... per maggiori dettagli, rimando alla sezione COLLEZIONI, alla pagina dedicata ai COSMETICI...

10-15 gennaio 2008 VERSAILLES NO BARA 35TH ANNIVERSARYBERUBARA FOREVER... Presso il DAIMARU MUSEUM di Kobe, dal 10 al 15 gennaio 2008, si è tenuta una mostra di più di 300 disegni originali di Riyoko Ikeda, tutti dedicati a VERSAILLES NO BARA... Disegni a colori e tavole originali del manga sono state esposte al 9° piano del museo, entrata dalle ore 10.30 alle ore 5.00 di pomeriggio. Enorme affluenza.
L'evento, realizzato per celebrare il 35mo anniversario dalla prima pubblicazione del manga (1972-2007) è sponsorizzato dalla testata giornalistica principale di Kobe e ovviamente dalla Riyoko Ikeda Production e dalla casa editrice giapponese Shueisha.

Il giorno 20 dicembre 2007, si è presentata l'uscita di un libro in formato maxi dal titolo "BERUBARA FOREVER commemoration 35th anniversary" (stesso titolo della mostra già prevista per gennaio); il libro, nel corso delle sue 160 pagine, celebra tutta la storia di VERSAILLES NO BARA... Il giorno 25 dicembre 2007 (ricorrenza della data di nascita di Oscar), Riyoko Ikeda ha presenziato alla cerimonia di rilascio del nuovo artbook, autografandolo per i fans.

DAIMARU MUSEUM is going to host an exposition of 300 pieces by Riyoko Ikeda, celebrating the BERUBARA 35TH ANNIVERSARY and wonderful success of VERSAILLES NO BARA, now exceeding 20 millions copies sold in Japan! A brand-new book, counting about 160 pages, will celebrate this event into libraries...

25 dicembre 2007
20 dicembre

Top

 

2007

20 dicembre 2007 Un'altra NOVITA' è stata annunciata proprio in questi giorni dalla RIYOKO IKEDA PRODUCTION in Giappone: la pubblicazione di un nuovo libro/artbook che per la prima volta si proporrà di testare la nostra conoscenza di BERUBARA, con una serie di test sul manga e sulle vite dei personaggi. Il nuovo volume sarà destinato al commercio interno e acquistabile presso i negozi ufficiali de LA ROSA DI VERSAILLES in Giappone solamente: si prevede che non sarà venduto dalle librerie tradizionali...

Something brand-new is coming: it's the testing book of THE ROSE OF VERSAILLES, ment to test the knowledge of fans about the comics and characters lives... Tests, questions and each question follows its explication by Mrs. Ikeda.
It seems this volume won't be on sale into regular libraries: it will be available from official stores of THE ROSE OF VERSAILLES in Japan only...


ottobre

Top

2007 La Riyoko Ikeda Production amplia la gamma dei COSMETICI DE LA ROSE DE VERSAILLES.... il 2007 è stato l'anno in cui abbiamo visto comparire nei negozi ufficiali una serie completamente nuova di collezionabili: una gamma di prodotti make-up di prima qualità. primi fra tutti i mascara di Oscar e Maria Antonietta...
Negli anni '70 la celebre Casa Shiseido aveva improntato tutta la propria campagna pubblicitaria su LA ROSA DI VERSAILLES; questa volta invece è la stessa RIYOKO IKEDA PRODUCTION a lanciarsi sul mercato di questi articoli tipicamente femminili, con una linea tutta propria... e sta avendo molto successo, a giudicare dai nuovi prodotti che si aggiungono di mese in mese...

And now make-up with THE ROSE OF VERSAILLES... This time it's not Shiseido who makes its promotional campaign on the rose... but Riyoko Ikeda Production releases a brand-new set of make-up products with the proper mark of BERUBARA!! It starts with mascaras... many products are coming after...


novembre 2007 Ancora rimandata la release delle nuove dolls (bambole in stile Barbie) di Oscar e Andrè ad opera della Riyoko Ikeda Production... Le bambole dovrebbero essere finalmente disponibili nei negozi giapponesi a partire dall'ormai prossimo dicembre 2007... ma a questo punto è lecito dire che non c'è nulla di certo.
La data di release ufficiale, per ora, è sempre rimasta fissata al 31 luglio 2007 ma sappiamo bene che di fatto, queste bambole non sono ancora state commercializzate. E' sconosciuto il motivo di questo ritardo purtroppo.

7 agosto

 

Top

2007 NOVITA' ASSOLUTA !! E' stato annunciato ed arriva proprio ad agosto 2007 !!! E' il secondo volume originale contenente le storielle dei BERUKIDS, quelle non incluse nel primo volume della serie. Sarà disponibile in Italia, a partire da fine agosto!!! Attualmente è già in prenotazione nelle migliori librerie giapponesi.

It's the second volume of the BERUKIDS adventures!! It is arriving in summer 2007 and it offers all brand-new stories, not included into the first volume of this series. At present day, there are 2 original volumes of the BERUKIDS published in Japan, this is the second last volume. Available starting from the end of August !!


agosto 2007 L'uscita delle bambole de LA ROSA DI VERSAILLES, annunciata per la fine di luglio 2007, è stata rimandata... la data di uscita effettiva, è ancora da definire. Parte dei negozi giapponesi hanno rimandato le prenotazioni in attesa di una data certa.

agosto 2007 La Video House italiana EXA CINEMA ha annunciato che lancerà sul mercato, a partire da agosto 2007, i primi 5 dvd (dal loro sito non si capisce bene se saranno 10 o 20 in totale: in una pagina dicono che saranno 20... in un'altra pero' dicono che ci saranno 4 episodi per dvd, quindi un totale di 10 uscite) della loro edizione di LADY OSCAR. Per maggiori informazioni rimando ai motori di ricerca tradizionali, digitando EXA CINEMA o EXA MEDIA (comunque non appena ci saranno notizie più precise sulla release, le pubblicherò).

Nei progetti di EXA MEDIA, in fase di lancio della nuova collezione, è prevista una mostra itinerante dedicata a Lady Oscar nonchè la produzione di vari gadgets... Qualora qualche sito dovesse pubblicare il calendario della mostra con date e luoghi, un link sarà aggiunto qui per tutti i fans e gli interessati all'evento.

Si tratta ancora della serie TMS che tutti abbiamo visto e che è già stata proposta in dvd da Yamato prima e da DeAgostini poi... per ora non ci sono novità sul film di animazione della TOEI... si sa solo che in Giappone sono in corso i lavori di montaggio.


31 luglio

 

Top

2007 La Riyoko Ikeda Production ha annunciato una nuova coppia di bambole a marchio VERSAILLES NO BARA che costituirà la release più preziosa tra quelle dedicate al 35mo Anniversario di Berubara. Sono Oscar e Andrè ovviamente. Altezza: 27 cm per Oscar e 30 cm per Andrè (scala 1:6). Il marchio di produzione è della giapponese MEGAHOUSE e le due bambole avranno abiti e accessori removibili e saranno articolabili in più punti.

Vi segnalo che le 2 bambole sono un'edizione limitata e sono già prenotabili, anche se l'uscita effettiva è per fine luglio 2007. Io le ho già ordinate.

Oltre alle bambole, la Riyoko Ikeda Production ha annunciato diverse novità per l'estate 2007, tra le quali anche straps dei BeruKids and una nuova linea di cosmetici a merchio LA ROSA DI VERSAILLES (attenzione perchè circolano in questo periodo anche cosmetici di distribuzione cinese, che sfruttano il marchio della ROSA DI VERSAILLES, non confondetevi perchè non sono ancora quelli ufficiali ! Fate sempre attenzione a vedere che ci sia scritto Riyoko Ikeda Production, se desiderate gli originali !)


23 aprile 2007 ROSE OF VERSAILLES!! ... it's the name of the newest online shop opened on the ECRATER marketplace. Click on the link in order to enter the new store. It's in English, with prices in USD but there is multilanguage support in all the languages.

6-7 aprile 2007 Al Shibuya Art Salon (Tokyo), Riyoko Ikeda presenta personalmente il trailer Toei del nuovo remake LA ROSE DE VERSAILLES! ... La presentazione avrà luogo nell'ambito della celebrazione del 35mo anniversario dalla prima serializzazione di VERSAILLES NO BARA sul Weekly Margaret, saranno presenti ospiti dalla direzione della casa editrice Shueisha e sarà allestita anche una mostra che includerà nuove tavole e nuovi collezionabili dei BerubaraKids.

24 marzo 2007

E' partito il progetto ufficiale di realizzazione del remake di LADY OSCAR, presentato da Toei Animation Co. Ltd. alla FIERA DELL'ANIMAZIONE DI TOKYO; è in costruzione una intera sezione dedicata all'evento, con i nuovi disegni...


marzo 2007

Nasce nel marzo 2007 una nuova band dal nome quantomai evocativo "VERSAILLES", dove il cantante è niente meno che KAMIJO, divenuto celebre in Giappone con il suo ex gruppo LAREINE... ne sentiremo parlare! 


marzo

Top

2007

I am glad to inform all foreign visitors of this website that we are actually working to translate all the pages in English in order to offer the possibility of a widest navigation to our not-italian friends... This work could cause some momentary problems in loading some pages. I apologize for the inconvenient. 


25 marzo 2007

Sono online le foto scattate il 25 marzo 2007 alla fiera del fumetto CARTOOMICS di Milano, presso lo stand-mostra di Yamato, dedicato a Lady Oscar; per l'occasione, la Yamato ha promosso una gara cosplay dedicata a Lady Oscar e ha presentato al pubblico il nuovo cartone LE CHEVALIER D'EON, che è attualmente in corso di doppiaggio e di cui avremo prossimamente l'edizione italiana in dvd (la data di uscita ufficiale non è ancora stata fissata, l'anime è attualmente in fase di doppiaggio ma arriverà nei negozi nel giro di 4 o 5 mesi circa).

On 23-25 March 2007 in Milan (Italy), during the CARTOOMICS comics fair, the italian Video-House Yamato (distributor of the italian edition of Lady Oscar in dvd) has promoted a cosplay-show dedicated to Lady Oscar. In this occasion, we have seen an exhibition of BERUBARA collectibles and cosplay costumes...  ** For all foreign friends who could not be present to this event, i have prepared a little photo-album accessible by clicking on the image here on the left. All pictures have been published with authorization. ** In this occasion, Yamato has presented the newest italian edition of LE CHEVALIER D'EON: the production is now proceeding to the completion of the italian dubbing and the final work will be released in Italy within 4 or 5 months... the certain date has not been fixed yet.


gennaio 2007

VERSAILLES NO BARA 35TH ANNIVERSARY PINS COLLECTION by RIYOKO IKEDA PRODUCTION
Collezione di spille, nuovi soggetti, nuova produzione. Disponibile da Gennaio 2007 solo a Tokyo.
Chi fosse interessato ad acquistarla, sappia che sul sito www.LadyHillary.com stiamo facendo la lista per piazzare un ordine unico dall'Italia: il termine per presentare la prenotazione sul sito è il 10 gennaio 2007.
CI SONO MOLTE ALTRE NOVITA', TUTTE PRENOTABILI !!


dicembre

Top

2006

ATELIER PALETTE ETERNELLEMENT !!
STAMPATO NELL'ESTATE 2006 MA DISPONIBILE SOLO ORA:
è il nuovo volume che ATELIER PALETTE aggiunge alla serie TOUJOURS ossia alla serie di Doujinshi sull'amore tra Oscar e Andrè, attualmente di maggior valore in Giappone !!

Pochissime copie disponibili !!

E' un albo di 90 pagine interamente a fumetti: il contenuto è dedicato alla storia d'amore tra Oscar e Andrè, finalmente vissuta...


7 dicembre 2006 LADY OSCAR DIE ROSE VON VERSAILLES Annunciata la pubblicazione in Germania del secondo ed ultimo cofanetto di "Lady Oscar", edizione integrale del cartone animato con doppiaggio in tedesco. Vedi maggiori dettagli cliccando qui.

3 ottobre 2006

LA PRIMA EDIZIONE CON SOTTOTITOLI IN INGLESE, DI LADY OSCAR IN DVD !!
WITH
ENGLISH SUBTITLES !!

Non arriva dagli USA bensì dal Canada francese e NON ha doppiaggio in inglese.
E' la prima edizione di Lady Oscar in dvd a vedere la luca nel Nuovo Continente: la produce la Imavision che ha fatto uscire il 3 ottobre l'attesissimo secondo e ultimo cofanetto della serie, dopo ben 4 mesi dall'uscita per il primo! Per conoscere il dettagli dell'edizione, visita la pagina delle edizioni internazionali dell'anime, cliccando qui.


ottobre 2006

Finalmente reperibile il volume APPRENDRE LE FRANCAIS AVEC BERUSAIYU NO BARA, LE FRANCAIS AVEC OSCAR ET SES AMIS!
Annunciato dalla SONY MAGAZINES, avrebbe dovuto uscire nelle librerie giapponesi già in agosto ma per problemi di distribuzione, è disponibile solo da ora. Assolutamente da non perdere!! Riyoko Ikeda insegna il francese direttamente traducendo i più bei momenti del suo manga originale: ovviamente è riccamente illustrato!


ottobre
Top
2006
"BeruKIDS, The Book"    NOVITA' ASSOLUTA OTTOBRE 2006 !! DISPONIBILE SUBITO !!
La casa editrice ASAHI presenta finalmente BERUBARA KIDS, THE BOOK !!! Il libro ufficiale di Riyoko Ikeda che contiene tutte le nuove storie disegnate dall'autrice e pubblicate dapprima solo sul settimanale BE ON SATURDAY.

Disponibilità immediata, spedizione entro 24 ore dal sito www.ladyhillary.com
INTERNATIONAL CUSTOMERS ARE WELCOME: if you are interested in buying this book or other things about Berubara, write to email@ladyhillary.com.


settembre
Marchio ROSA...shoPPing ?!
2006 WWW.LAROSADIVERSAILLES.COM inaugura il "ROSA SHOPPING" !
INFORMATI SUBITO SUI PRIVILEGI RISERVATI AI COLLEZIONISTI CHE SI ISCRIVERANNO ALLA COMMUNITY !!! e non dimenticare che a partire da settembre, arriveranno un sacco di novità dal vero mondo di Berubara !!!
Top    
11 settembre 2006 Ace Amusing rilascerà il BERUBARA PACHINKO II, dedicato al 250mo anniversario della nascita di Oscar... Per guardare il promo introduttivo del sito giapponese, cliccate qui: http://www.cr-verubara.com/entrance.html
Il video con i nuovi clip delle schermate appositamente disegnati per questa edizione, viene fornito in dvd insieme all'acquisto del pachinko (oltre al video, altri gadgets esclusivi tra cui anche un cd audio e poster...
7 settembre 2006 LADY OSCAR DIE ROSE VON VERSAILLES Viene finalmente rilasciato in Germania il primo cofanetto (il secondo uscirà a dicembre) dell'edizione in DVD del cartone animato. Finalmente un'edizione originale in lingua tedesca!: non ne erano mai state prodotte !! Vedi maggiori dettagli cliccando qui.
7 settembre 2006 La casa editrice giapponese Fairbell continua con le nuove edizioni delle opere più datate di Riyoko Ikeda e presenta "Queen Elisabeth".

agosto 2006 RIYOKO IKEDA SHIRIZU - BOX da collezione di TAVOLE ORIGINALI A COLORI !!!
La Riyoko Ikeda Production pubblica 2 collezioni in box da 10 tavole ciascuna (disegni originali a colori), dedicate rispettivamente a BERUSAIYU NO BARA e ad ORPHEUS NO MADO !! Per quanto riguarda LA ROSE DE VERSAILLES, questa è la seconda raccolta di tavole originali a colori esistente dopo la prima BERUBARA IKEDA SELECTION del 1979!! Per quanto riguarda ORPHEUS NO MADO, è la seconda dopo la primissima introvabile di Shueisha... Per maggiori informazioni, visitate la pagina degli artbooks di Berubara e di Orpheus no Mado.

agosto 2006 La casa editrice giapponese CHUOKORONSHINSHA pubblica una nuova edizione bunko di SHOKO NO ECHUDO.
Top    
31 luglio 2006 Shueisha presenta i due volumi "Otona no Nuri e BERUBARA": corsi per imparare a disegnare i tratti dei personaggi di Riyoko Ikeda !! Corso Base e Corso Avanzato, edizioni originali giapponesi !! Vedi maggiori dettagli a questa pagina.
     
19 luglio 2006 Uno strepitoso SONY MAGAZINE si appresta a mostrare il capolavoro di Riyoko Ikeda, Berusaiyu No Bara, visto dal punto di vista tecnico!

Si tratta di una pubblicazione tecnica riservata ai disegnatori manga e a quanti vorrebbero addentarsi nel settore delle tavole manga-color!! Vedi maggiori dettagli a questa pagina.

     
20 luglio 2006 Fairbell Japan presenta il primo volume della nuovissima edizione di "Ayako"... il secondo volume uscirà il 10 agosto 2006 !!
Top    
22 giugno 2006 LADY OSCAR LES ROSES DE VERSAILLES - EDITION COLLECTORS (edizione francese del cartone animato in cofanetto da collezione: ricchissimi extra inclusi. Vedi maggiori dettagli cliccando qui:
25 maggio 2006 torna "Claudine...", in una edizione completamente nuova presentata dalla casa editrice Fairbell, che si lancia in una marea di riedizioni di opere "datate" di Riyoko Ikeda....
Top    
2 marzo 2006 Hankyu Books ha edito un nuovo photobook celebrativo del BERUBARA GRAND ROMANCE...
     
febbraio 2006 La Riyoko Ikeda Production annuncia nuovi collezionabili in produzione, in onore di Maria Antonietta...
     
gennaio 2006 La casa editrice giapponese FAIRBELL annuncia in prossimamente l'edizione di un PHOTO-POSTCARDS BOOK DI BERUBARA completamente nuovo !!...
     
25 gennaio 2006 La Bandai annuncia per il 2006 l'edizione di una nuova collezione di gachapon toys coi personaggi di BeruKIDS...
     
15 gennaio 2006 La Shueisha pubblica il CHORUS WINTER EDIZIONE SPECIALE "LA ROSA DI VERSAILLES"...
Top    
24 dicembre 2005 ESCE IN EDICOLA, IN ITALIA, IL PRIMO NUMERO DELLA NUOVISSIMA EDIZIONE DEL CARTONE ANIMATO LADY OSCAR...
     
19 dicembre 2005 La Shueisha annuncia per questa data l'uscita in libreria del primo volume di una nuovissima edizione dei comics di Berubara !!! ) Volumi interamente dedicati a Maria Antonietta...
     
10 dicembre 2005 La casa produttrice di collezionabili Epoch ha annunciato il rilascio di 4 nuovissimi puzzle a soggetto Berubara...
     
25 novembre 2005 TMS e Bandai Visual, con ampio appoggio della Riyoko Ikeda Production, completano la nuova edizione in 8 dvd dell'anime di Lady Oscar in Giappone...
     
ottobre / novembre 2005 Esce in libreria in Giappone una nuovissima edizione del manga di Riyoko Ikeda "Aiako" in 2 volumi... Questo manga non veniva ristampato da almeno 5 anni e la prima edizione risale al 1989...
 

Home Top Map
Marchio ROSA...shoPPing ?! Hit Counter Visitatori hanno già
consultato questa pagina